Phase 1: intake counts are live. HubSpot activity, pipeline, and Slack columns populate in later phases.